群馬県

• [PR]
  ×

  [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

  • 2025/07/08 18:12
• 温泉郷吾妻・澤渡温泉【大正15年「上毛の温泉」より】
  この文章は、大正15年に発行された「上毛の温泉」の内容です。又、旧字や現代では使用しない漢字、旧仮名遣いなどは読みにくいために、現代様に改めました。
  
  
  （五）澤渡温泉
  
  （1）交通
  　中之条から、吾妻川に分かれて右へ二里半、そこい吾妻四湯の一、澤渡温泉がある。蛇野川に沿うて、昔は草津への道路であって、草津の溶岩は、「ただれ」をこの湯で癒して帰ったのである。
  
  
  （2）歴史
  　源頼朝が、三原狩の時来たり浴したとあるから、その頃すでに開けて居たのであろう。梅に箙をはさんで、寿永の春の暁かけて、一の谷に戦った風流漢、梶原源太景季の、その時の歌が伝わっている。
  
  　梓弓　日も暮坂に　つきぬれば　有笠山を　さして急がん
  
  　と言うのである。暮坂峠というのは、草津からここへ来る途中のけん坂で、有笠山というのは、温泉の前面に聳える山である。一行は三原から草津、澤渡と来たことがわかる。
  
  　沼田城主真田信直が好んで遊んだので、次第に名高くなった。
  
  
  （3）温泉地　海抜二千三百尺、秋葉山・有笠山を前後に控えて居るが、眺望は思いのほかに広く、右に浅間の噴煙を、左に榛名の秀麗を望むは固より、晴れた日には遠く富士・磐梯の諸峰を眺める事が出来る。土地高く空気清澄、加うるには冬は非常に温かいのがこの土地の特色で、為に避寒の客の多いのがこの湯の誇りである。中之条から自動車、馬車、人力車の便がある。
  
  
  （4）泉質
  　湯は無色透明の塩類泉で、発汗を誘い、食欲を進め、血行をよくし、呼吸を活発にする。特に皮膚病に卓効があるから、草津の浴客が、ただれを癒す為に両三日ここに入浴することは、前に述べた通りである。為に特に浴槽を別にして両者の便に備える。
  
  　皮膚病の他に、慢性諸症・婦人病・。花柳病等に卓効がある。
  
  
  （5）旅館
  　旅館の数四間、客室五十九、浴室四、三百名位の客は収容できる。
  
  　宿泊料は一円八十銭から三円まで位。自炊するならば一週間七円から十五円まで位で充分ある。
  
  　遊覧地としては　澤渡八景がある。
  
  
  
  
  PR
  • 群馬県
  • 2023/01/02 12:33
  • 0
• 温泉郷吾妻・川原湯温泉【大正15年「上毛の温泉」より】
  この文章は、大正15年に発行された「上毛の温泉」の内容です。又、旧字や現代では使用しない漢字、旧仮名遣いなどは読みにくいために、現代様に改めました。
  
  
  （四）川原湯温泉
  
  （1）交通
  　中之条から吾妻川の渓流に沿うて上ること五里、川原湯の温泉がある。天下の奇勝関東耶馬渓を探らんとする風流士は、是非とも一度足を止めねばならぬ所である。
  
  
  （2）泉質・効能・旅館
  　中之条から自動車、馬車の便がある。奇勝を探らんとの人は、原町辺から歩くのも妙である。中之条原町間自動車三十銭、中之条川原湯間一円五十銭。湯は炭酸泉で、胃病・神経痛・リウマチス・皮膚病等に特効がある。旅館は六軒あり、何れも設備・眺望よく、一泊一円五十銭から三円迄位で宿泊は出来る。
  
  　吾妻四湯の一つで、景色の点より見れば草津と並び称すべきものである。湯の町もその周囲一帯が何となく静かな地味な寂しさを感じさせる所がいい。初夏のころ、深い渓谷を一杯に満たした新緑の中から人の心の中に沁み込むような河鹿の声を聞いて物を思う味、秋そう條と云った様な気分の中で、真紅にちかい紅葉を心行く許り眺むる味は、関東耶馬渓の絶勝と共にこの温泉の捨て難いものの一つである。
  
  
  （3）関東耶馬渓
  　旅館は何れも吾妻川の渓流に望んでいるが、この辺一帯の吾妻川の風景は実に美しい。これぞ関東耶馬渓の称ある絶景である。水彩画家丸山晩霞氏の筆に写されて、「夏の光」「麦たく夕」となって、美術愛好家の賛嘆の的となったのは実にこの渓流である。
  
  　志賀重昻先生の如きは、耶馬渓よりも吾妻川の方が優れているとして、次の様に言って居られる。
  
  「ドコの景色がいいの、悪いのと、みだりに比較論をする連中があるが、甚だ臍茶の次第である。凡そ同一状態、同一の高さ、同一の温度、同一の季節、同一の時間、同一の天候の下に比較研究するに非ずんば、比較論は無意味である。そこで私は完全な比較研究する為に、耶馬渓に遊んだ。後二日目に吾妻川渓谷に遊んだ。
  
  　同一の月夜、同一の温度で比較研究するには最もいい状態であった。世間の連中の比較論のような無責任な根底のないものではない。
  
  　その時私は月を踏んで耶馬渓の勝を探り、それから直ぐに汽車で帰京し、その足で更に高崎から渋川に出で、吾妻川渓谷に行ったのだ。耶馬渓は道路と山国川の水面との差異が少ない。然し吾妻川は道路と川の水面の差異が多い。これが著しい相違の点である。そしてこれが両者を全然別趣味なものにして居る根底である。
  
  　殊に川原湯附近になると、道路と川の水面の差が一層甚だしくなって居る。仰げば危巌上に落来るを見、伏せば百仭の絶壁に紺青色の渓水の踊るを見ると言う所だ。この景色は耶馬渓にはない。要するに耶馬渓は仰ぎ見るのみの景色、吾妻川渓谷は仰ぎ見、且つ俯瞰すべき景色である。耶馬渓は到底吾妻川に及ばない。
  
  　それい、吾妻川は東京から一日の行楽で行ける。付近には著名な温泉も多い。吾妻川渓谷を新耶馬渓等と言うのは耶馬渓の潜上である。況や耶馬渓の美を説く者多くして、吾妻の存在をすら知らぬ者が多いのは遺憾十萬。そこで吟じて曰く、
  
  　絶壁危巌看一斉、仰望高處俯深低、当年頼■眼如豆、只説単調耶馬渓。」
  
  　これほどの絶勝を世人があまりもてはやさないのを肝を煎った矧川先生は、頼山頼がやま川をもじって耶馬渓とした故智を襲うて、吾妻（あがつま）を漢字にあてて、嗚呼、画図澗と名付けた。がこの呼び手未だ先生一人の様だ。と言って、耶馬渓よりも数等上等の景色だというのに、新耶馬渓なぞは誠に気の利かない話だ。何とかうまい方法はないものか。
  
  　川原湯から四里で草津温泉であるが、この方面も、吾妻渓谷の絶勝は、その美形を失わないのである。草津へ行くものは、往復とも同じ道によるのもつまらない話で、軽井沢から上ったら、川原湯へ下るべきだと思う。折角吾妻へ入って、この絶勝を見ずにしまっては、吾妻を見たとは言われない。
  
  
  
  • 群馬県
  • 2022/12/31 00:01
  • 0
• 温泉郷吾妻・四萬温泉【大正15年「上毛の温泉」より】
  この文章は、大正15年に発行された「上毛の温泉」の内容です。又、旧字や現代では使用しない漢字、旧仮名遣いなどは読みにくいために、現代様に改めました。
  
  
  （三）四萬温泉
  
  （1）総説
  　関東の名湯そして近来しきりにその名を歌われ、伊香保草津と上毛三湯の一に数えられる。療養本位を経営のモットーとして経費極めて低廉、且つ、卓効漸く人の知る所となり、年々著しく浴客を増している。
  
  　中之条から四里、四萬川に沿うて遡る。文化村・山口・新湯・日向見の総称である。
  
  　文化村はこの温泉の入り口で、高砂館の経営にかかる旅館と貸別荘とがある。壮大なる浴場と運動場を有している。
  
  　ここより二町程にして山口がある。旅館四、建物浴室は皆清潔である。
  
  　新湯は一番繁華な所、二軒の旅館各荷千人内外の収容力を有し、設備万端整頓し、「山水の美と相俟って上毛温泉の白眉なり」と鉄道省の温泉案内に記している。
  
  　日向見は奥へ十丁余、旅館は一軒であるが、他に遜色がなく、ここに鎌倉時代よりの歴史を語る特別保護建造物の薬師堂がある。
  
  
  （2）交通
  　上越南線渋川駅下車、若しくは高崎駅下車、電車で渋川に行く。
  
  渋川ー中之条
  　電車　　一時間半　八十五銭
  　自動車　一時間　　一円二十銭
  
  中之条ー四萬
  　馬車　　弐時間　　一円二十銭
  　自動車　一時間半　二円五十銭
  
  　途は宛ら絵のような景観で、日光の大谷川に沿うて歩むような気がするが、あれ程急坂ではないから、車窓からゆっくり眺めることが出来る。塩原の箒川、翠松の下を行く木曽川の感にも似て、三里も手前から人の心を引く。
  
  
  （3）旅館
  　旅館は各数個の清潔なる浴場、蒸し風呂砂風呂等を有して、皆療養本位の経営で、経費を低廉にして滞在に便にしている。
  
  　宿泊料　一日一円五十銭から三円迄。諸道具入浴料二十銭から一円迄。食料は自弁。
  
  　貸別荘は建坪十四坪以上で、十人家族位迄住むことが出来て、皆内湯の設備がある。盛夏の候、月百円から百五十円迄。
  
  　寒湯治と称して、十一月から四月頃迄、浴客の最も少なき時期に悠々療養に来る客が可なりに増して来た。立派な室を占領し、経費は夏の三割引きで一円五十銭位で立派な生活が出来る。湯治本位の客には最も適当な時期である。
  
  
  （4）泉質と効能
  　無色透明の鹹味をもった塩類泉で、多量のラジウムエマナチオンを含有している。入浴、内用共に特効がある。
  　消化器病、リウマチスを第一とし、神経痛・貧血症・習慣性便秘・婦人病等に卓効がある。これは理論上証明され、事実上確認されている所である。
  
  
  （5）四萬の四季
  　盛夏の候でも、八十度以上には決して登らないから夏を知らぬ国で、夜も蚊帳は絶対に要らぬ。この天然に、この到れる設備は誠に絶好の避暑地と言わねばならぬ。東京からでも、早く立てばその日の中に浴槽に身を浸すことが出来る。しかしこの郷の真の景観は秋を見なければ談ずるに足らぬ。龍田姫の御手際は四萬川の両岸に特にあざやかで、霊泉の名に圧せられて紅葉の名は末世に伝わらないが、一度山峡一帯の峯に燃え、水を染める黄紅の綾羅錦繍を目にしたものは、高雄・龍田のみを称して居たのを恥ずるであろう。箱根・日光・塩原の如きにも劣らない。月には杜鵑、水には河鹿、特に山口の河鹿は天下の絶品である。
  
  　而も冬は摩耶・小倉の諸峰寒を阻んで温かく、寒湯治の妙趣、唯近隣のものにのみ独占せしむるは惜しみても余りあることである。
  • 群馬県
  • 2022/12/30 16:48
  • 0
• 温泉郷吾妻・鹿澤温泉【大正15年「上毛の温泉」より】
  この文章は、大正15年に発行された「上毛の温泉」の内容です。又、旧字や現代では使用しない漢字、旧仮名遣いなどは読みにくいために、現代様に改めました。
  
  
  （二）鹿澤温泉（元鹿澤、新鹿澤）
  
  （1）傷鹿の鹿澤
  　上信両国の境に立っている大浅間の、表は信州で裏は上州である。表浅間尾趣多い山麓の自然は、西洋人の軽井沢から島崎藤村の小諸あたりへかけて、随分詩や歌にも現わされ、人にも接しられて居るけれども、裏浅間の雄大、山麓の広漠たる、剛壮な大自然を知る人は少ない。表浅間の景色は如何にも女性的で、比較的変化も多いし、デリケートな所も多い。そこに捨てがたい味もあるが、如何にも世間に近い。之に反して、裏浅間は広漠としていて、小さい変化はないが、豪放で男性的である。如何にも静寂な世間に遠い感のするところに面白味がある。前者は遊ぶに適し、後者は思いを練るに適する。
  
  　この広漠たる山麓、海抜4640尺の高原に鹿澤温泉はあるのである。古くは加澤と云ったのであるが、一年土地の狩人が小鹿を射止めた。射られた小鹿は逃げようとしたが、傷の痛手にたえず、とうとう狩人に征服されてしまったのであった。珍しい獲物にあった狩人は一時は大いに勝利の誇りを味わって見たものの、柔順な小鹿の傷になやむ様を見ては、之を殺す心にもなれず、惻隠の情がムラムラと起こって、却ってこれを愛撫して育てようと思いついたのであった。傷の治療をいろいろに苦心した揚句、フト近くのいで湯に入れて介抱することに思いついて、幾日かそれを繰り返した。すると傷は忽ちにして治った。それから鹿澤と改まったという。賤しい一猟師の動物愛護のゆかしい話の伝わる温泉である。
  
  
  （2）元鹿澤と新鹿澤
  　大正七年に火災に見舞われて全焼してから、一は従来通りの所に旅館を建築して復興を計り、元通りの鹿澤温泉を維持している。即ちこれが元湯で、昔ながらの鹿澤温泉であるから、本鹿澤と称している。
  
  　一部分は嬬恋近く一里程下って旅館を建築して、元湯から湯を引いて温泉旅館を経営している。同じく鹿澤温泉と称しているから、これを新鹿澤と云っている。一口に鹿澤温泉とは云うものの、本鹿澤・新鹿澤の二温泉を云っているのである。
  
  　元鹿澤は、小野池山・桟敷山・湯の丸山等の間にあって海抜四千六百尺余、新鹿澤は一里を隔てて下に、鍋蓋山・角欠山の間にあって海抜四千尺余、何れも土地高燥、空気は清鮮、高原味たっぷりな仙境である。
  
  
  （3）泉質・旅館・効能
  上信国境近くの山中にあるので、交通はあまり便利とは云えない。これが鹿澤の短所であり、長所であるのだ。景色は雄大、微塵も交えぬ清澄な空気に明るい日光、盛夏も七十五度を超ゆることなき夏知らずの涼しさを持つ絶好の避暑地であり、雪も多く、質も良く、一里以内の地に緩急宜しき理想的のスロープを数十も有する絶好のスキー地でありながら、余り人に知られず、世に出ないのは交通不便な為である。然しあく迄、俗世間に遠い仙境、静かな、ゆかしい避暑地、療養地、思いを錬るに好適な地として知る人ぞ知るのは、矢張りこれが為である。
  
  　元鹿澤は旅館大小二軒、設備もよく収容力も相当にあり、避暑客の為にはキャンピング場、スキー客の為には、乾燥場、食堂等の設備さえある。一日自炊なら一円二十銭位、旅籠なら一円五十銭から二円位で居られる。
  
  　交通は信州から入るのが便利である。信越線滋野駅に下車すれば三里半、田中駅に下車すれば四里である。新張まで自動車があって三十銭、新張から三里馬背によれば三円である。嬬恋から来れば四里にして新鹿澤に着き、それから尚一里上らねばならぬ。
  
  　新鹿澤は旅館三軒、設備は相当によい。宿賃は新元大差なく、一円五十銭から二円位で居られる。
  
  　こちらは嬬恋から行くのが便利である。軽井沢で草津電鉄に乗り換え、高山鉄道の窓から大浅間山麓の高原の風光を眺めながら嬬恋駅に来て下車、それから上田街道を四里、自動車若しくは馬で上るのである。三円位で行ける。信州上田から自動車で行くのもよい。
  
  　田中駅、滋野駅から上って旧鹿澤に行き、その風光を味わうて新鹿澤に行ってもよし、嬬恋から新鹿澤に行き、これを味わうて旧鹿澤に行ってもよい。
  
  　泉質は何れも同質で、無色透明の炭酸泉である。胃腸病・慢性気管支カタル・脳病・婦人病・リウマチス・神経衰弱などに特効がある。
  
  
  （4）避暑地の鹿澤
  　四季それぞれの趣はあるが、鹿澤の面目は、避暑地、スキー地として躍如たるものがある。
  
  　土地は高燥、空気は清鮮、高峰周囲に樹立し、遠く奥羽の峻嶺さえ望むことが出来、風光極めて壮快、登るには、湯の丸山・角欠山・角間鍋蓋の両小野池山・籠の塔山・桟敷山等があり、「おし出し」と云う長さ二町巾一里の浅間噴火の時の珍しい大溶岩の流れもあり、一日一山一所を歩いても、一週間は倦むことはない。それに各種の珍しい高山植物はあり、夏は七十五度を超ゆることのない夏知らずの涼しさ、人里には二里余の距離を有する静かな仙境で、避暑としては絶好の地である。
  
  　先年国民新聞で避暑地の人気投票を募集した際に、全国で五指の中に数えられた事実が編者の筆よりも確かなもので、ここ数年東都よりの避暑客、しきりに多く、軽井沢辺の賑やかさを避けて、この仙境にキュウを負うて勉強に来る学生なども可なりに多い。近くに鹿澤の真価も広く世に知られるであろう。
  
  　殊に旧鹿澤にはキャンピング場もあり、キャンプ生活を試むる人士も年々増しつつある状況である。
  
  
  （5）スキー地の鹿澤
  　雪質やや北海道と等しく、十二月初旬から五月上旬迄積雪三～四尺ある。温泉地を中心として、緩急理想的のスロープが数十に余り、二千米位の高峰十有余ある。スキー練習場としても、山岳スキーを味わうにも最も好適の地である。近年斯界のそうそうたる士陸続と来たり。名声しきりに高くなって来た。スキー地としても、その真価が認められることが近き将来にあろう。
  
  
  
  • 群馬県
  • 2022/12/30 16:08
  • 0
• 温泉郷吾妻・草津温泉➂【大正15年「上毛の温泉」より】
  この文章は、大正15年に発行された「上毛の温泉」の内容です。又、旧字や現代では使用しない漢字、旧仮名遣いなどは読みにくいために、現代様に改めました。
  
  
  （一）草津温泉
  
  （7）浴場
  　各戸の内湯の外に、外湯と言うのがある。猛烈に熱い。これが草津に有名な時間湯と称して、その奇観天下に喧伝しているものである。五か所あるが、温泉に一定の温度を保たしめて規律的に入浴を行うのである。その勇壮沈痛誠に独特の奇観である。何れにも湯長があって、その威令の行われること正に軍隊以上である。
  
  　一番熱いのは、華氏百四十五度、摂氏六十三度の、驚くべき熱湯だ。これを「ドッコイショドッコイショ」草津節を歌いながら板で揉みに揉んで湯を柔らげる。時分はよしと見れば、湯長が号令をかけて一斉に入る。
  
  　時間を三分と限ってあるから、時間湯の名が出来た。一寸でも湯を動かしたら大変だから、皆歯を食いしばってじっとしている。唯湯長の合図に悲痛の声を揃えて答える。
  
  「揃って三分！」「オーウイ」
  「改正に二分！」「オーウイ」
  「限って一分！」「オーウイ」
  「しつくり御辛抱！」「オーウイ」
  「辛抱のしどころ！」「オーウイ」
  この辺になると答えの「オーウイ」にもさっぱり力がない。
  「サァ、宜しくば上がりましょう」
  と湯長の号令で、一同脱兎のごとく跳び出る。
  
  　大町桂月は、「あらゆる病毒を駆除し去ること、言わば人体の噴火にて、灸を据えると同じ筆法の東洋的療法なり」と言っている。
  
  
  （8）散策と登山
  　草津には見るべき所、甚だ多い。日本武尊を祭った白根神社・囲山公園、寺では、祖師堂・光泉寺、沼には、もののぐ沼・湯畑・小蓋の池、石で名を得たものには、ゆるぎ岩・千人岩・獅子岩・牡丹岩、瀧では、嫗仙が瀧・常布の瀧・楽焼の月州円・みつ豆の見晴亭・高山植物を分けてくれる高山植物園等主なるものである。ここに是非紹介したいのは、
  
  
  （9）白根登山
  　である。白根山は標高正に七千尺、上毛の第二峰で草津から三里で頂上迄達せられる。
  
  　嘗て大森博士は、「東京附近で婦人や子供に楽に見物に登れる火山としては白根に越したものはない。正に草津の公園地帯として開発すべきものである」と云われた。
  
  　其の興味とするものを挙げれば、
  
  一、噴火口
  　往時大活動した火口は、現在の頂上全部がそれである。その活動は有史前の事で、その後火口の中に爆裂火口が三個出来ている。それが現今白根山の興味の中心点となっている。其の中央にあるものが、湯釜と称え、明治十一年に出来たもので、温泉を湛え、北の隅に硫気口が数個あって、水蒸気と瓦斯とを噴出している。昨年其の上方に更に小さな爆裂火口が出来て、今尚盛んに活動している。其の他は皆青ずんだ水を湛え、水釜、空釜と称えられている。
  
  二、溶岩流の絶壁
  　往時溶岩の流出して固まったもので一大絶壁をなし、壮観である。火口の東南に当たる雄鷹山の南側がそれである。
  
  三、枯木塚
  　明治初年爆裂噴火の以前は、山全部針葉樹の密林であったが、噴火の折、降灰と噴出瓦斯の為に数百町歩の密林が枯死し、今に立ち枯れたまま森林をなして奇観を呈している。
  
  四、弓池
  　火口の西南に弓形をした池がある。附近の奇石と数峰とを浮かべた風致が面白い。往時の爆裂の跡である。
  
  五、眺望
  　お鉢巡りをして西の地蔵嶺に登れば、信濃善光寺や川中島が眼下に見え、信濃川の平野を縦断している白い姿が眺められる。それから妙高山・黒姫山・有明山・戸隠山から連なって、南に高く日本アルプスの諸山が雪線を画して連互する様は天下の壮観である。
  
  　この一群を越えては、遥かに立山が見える。火口の東方からは、赤城榛名から関東平野を越えて筑波山の頂が見える。北は近く横手山岩菅の諸山から利根入りの諸峰、日光の白根男体まで、南は浅間から八ヶ嶽、甲武信奥千丈より富士の頂まで眺められる。
  
  六、高山植物
  　火口壁を下ると、灌木帯草木帯に属する高山植物は奇跡を廻って群生し、自ずからなる庭園を作っている。這い松や芝生の対照も面白く、ナンキンナ、カマドの赤い実や、千本杉の黒い実をあさる見知らぬ鳥の羽音にも神秘の囁きが蔵されている。それから、類の極めて少ないお駒草の可愛い植物の沢山あることは白根の誇りである。
  
  七、沿道の名所
  　常布瀧・白糸瀧・ましらの瀧は登山路の両側を流れる渓流にある瀧である。石楠花の名所・蟻の戸渡り・つつじが岡・秀草の温泉・櫻清水・芳ヶ平の小蓋の池の勝景など数多く、四季折々の特色を有って尽きぬ興味がある。
  
  
  （10）スキー
  　スキーの好適地であることも、草津の恵まれたものの一つである。近来のウインタースポーツ隆興によって、草津電鉄完成の暁には、必ずや一大スキー地となるであろう。スキー季節は、十二月上旬から三月下旬迄。雪はパウダースノーで、平均六寸から二尺位。しかも雪解けが遅いからスキー滑走には好い。町の周囲に緩急幾多のスロープがあり、十キロの山野横断のコースも得られる。
  
  　又周囲の山は皆針葉樹の自然林もしくは落葉松の植樹林で、森林スキーの快味を味わうことも出来る。
  
  　一日乃至半日で往復出来る山が数有るために非常に面白い。千九百米の殺生山、二三五〇米の横手山、二一六〇米の白根山・本白根山、一九三四米の八間山のコースは最も興味多きものである。或いは横手山から渋温泉を越えて越後方面に出で、本白根を越えて鹿澤温泉に出で、又、渋から平穏温泉群を歴訪して飯山の方へ出事も団信の心胆を錬るに足りる。
  
  　現在草津スキー倶楽部が設立されて、貸スキー二百台余を有し、練習者の便を計り、スキー登山の案内なども快く引き受けている。
  
  　目下草津を中心として大スキーグラウンド・跳躍台建設等が計画されている。
  
  
  
  • 群馬県
  • 2022/12/30 14:42
  • 0